Heute wurde nach dem Wochenende zum ersten Mal das Schwimmzeug eingepackt. Allerdings hieß es an diesem Tag, zunächst einmal, die offiziellen Formalitäten abzuhandeln. Dazu wurde im Rathaus von Cwmbran wie bei jedem Besuch in den letzten Jahren wieder ein Empfang vorbereitet. Erste Neuerung hierbei: zum ersten Mal dauerten die Reden der Bürgermeister und Vereinsvorsitzenden zusammen nicht länger als eine Viertel Stunde, was einsamer Rekord der vergangenen Jahre war. Damit war für die Kommunikation mit den Gastfamilien deutlich mehr Zeit.Frisch gestärkt mit Keksen und anderen Kleinigkeiten, machten wir uns dann mit dem Doppeldeckerbus des örtlichen Busunternehmens auf nach St. Faggans, einem Freizeitpark, der historische Gebäude der Umgebung darstellt und ein wenig über die Geschichte des Landes erzählt. Viele nutzten die Zeit einfach, um sich im Schatten der Bäume ein wenig zu erholen. Dies war auch nötig, hieß es doch, sich körperlich und geistig-mental auf das erste anstehende Training im neuen Pool von Cwmbran vorzubereiten. Leider war der Chlorgehalt des neuen Bades immer noch sehr hoch, so daß wir das angesetzte Training recht frühzeitig abbrechen mussten. Zu hoffen bleibt, daß dies sich bis zum Wettkampf am morgigen Tag ein wenig verbessern wird. Der Abend war wie immer dem Programm der Gastfamilien vorbehalten.